Showing posts with label script. Show all posts
Showing posts with label script. Show all posts

Sunday, September 15, 2019

156 Shun y Mime

Mime - ¿Por qué insiste en pelear?, ¿Por qué Andrómeda?
Shun - Ya te lo he dicho, debo rescatar a Atena y proteger esta tierra.
Mime - ¿acaso crees que podrás proteger a esta pobre y miserable tierra? ¿Crees que esta tierra merece que apueste tu pobre vida? ¿O crees que llegará el momento en que haya paz sin pelear y sin delitos? Acaso lo crees? Piénsalo.
Shun - Este sujeto es distinto a aquellos con los que he combatido. Lee todo lo que hay en mi mente. 
Mime - Tú has herido a muchas personas en la guerra de las 12 casas, Andrómeda. Y tú también resultaste herido. Y ¿Qué fue lo que conseguiste? Sólo otra pelea. 
Shun - Es cierto. Me pregunto cuántas personas habré de lastimar. La justicia no es una excusa. Lo cierto es que hiero a muchas personas. Incluyendo a algunos de mis amigos. Seiya, Saori ¿es verdad?. ¿Será cierto lo que me dijo Mime el resultado de una pelea es otra pelea? La paz no llegará aún cuando nos esforcemos. Dímelo, Seiya. Saori. Shiryu. Hyoga. ¿Por qué? ¿Por qué no hablan? ¿Por qué pelean?
Mime - Andrómeda, creo que podrás dejar de pelear sólo cuando hayas muerto. 
Ikki - Shun, no hay respuesta. 
Mime - ¿Qué es este cosmos?. 
Shun - Hermano!
Ikki - Lo único que podemos hacer es confiar en nuestro futuro. Es muy difícil lo sé. Pero nada habrá de quedar si renunciamos a todo pensando así. De eso estoy seguro. Nuestra lucha no será inútil. Mantente firme Shun, todo terminará si te rindes ahora. 
Shun - Aún no logro entenderlo, pero creo en lo que creo mi hermano. Bien Mime, te venceré! Prepárate para luchar conmigo!


Saint Seiya

155 Orfeo y Eurídice

Orfeo - Eurídice te amo, incluso aquí en el infierno. Créeme Eurídice, te amo. Aunque tuve que traicionar a Atena, deseaba tu alma de regreso. Esa es la verdad. Sin embargo, cuando una flor muere nunca vuelve a florecer, la gente, las aves, los insectos, incluso las estrellas que brillan intensamente, la vida ocurre solamente una vez. Por eso es tan hermosa y preciada. Comprendes Eurídice, estaba equivocado al querer traer a alguien de la muerte. Me equivoque al desear tal cosa. 
Eurídice - Orfeo.
Orfeo - Eurídice.
Eurídice - Te agradezco lo que has hecho por mí, las melodías que tocaste todo este tiempo. Gracias a tu lira pude seguir viviendo incluso en este estado. Pero ya es suficiente.
Orfeo - Eurídice.
Eurídice - Orfeo. Adios. Y muchas gracias. Adios. 

Saint Seiya

154 Manigoldo y Sage

Manigoldo - Dónde estoy? Qué es este lugar? 
* Se ve una fila de cadáveres caminando hacia un precipicio. *
Manigoldo - No! Deténganse! Qué es lo que les pasa?
Sage - La muerte. Hay tantas muertes en nuestro mundo que llenan estas filas infinitas. 
Manigoldo - Dime una cosa, ¿encuentran la paz al caer ahí?
Sage - Jamás. Abajo su único destino es el inframundo. Mejor dicho el Infierno. 
Manigoldo - ¿Infierno? No puede ser! Quizá sufrieron mucho al momento de su muerte. Y al parecer aún lo hacen. Pero ¿tienen que sufrir por toda la eternidad? No te quedes ahí patriarca, haz algo! ¿No podemos deternerlos? ¿No podemos detener esas líneas?
* Se avienta para intentar detener una joven que está por caer. Y cae con ella lográndose sostener apenas del borde. *
Sage - Manigoldo. Suéltala ya, déjala ir.
Manigoldo  - pero…
Sage - De todos modos ella ya está muerta. Aunque la salves de esa fosa no vivirá. 
Manigoldo - Pero, sufrirá más si cae ahí, patriarca. Sufrió al morir, estoy seguro. Pero no permitiré que lo haga eternamente. No voy a permitirlo. 
Sage - Déjala ya, Manigoldo. 
Manigoldo - ¿Qué sentido tiene vivir entonces? ¿Todo mi pueblo sufrirá igual? Si es así como termina la vida, entonces ¿todo mi pueblo sufrirá igual? Si termina así la vida, entonces ¿qué sentido tiene convertirme en caballero?
* Cae la joven. *
Manigoldo - Sólo siento una profunda angustia. 
Sage - Una profunda angustia. No lo des por hecho así nada más. Respóndeme esto, ¿ya olvidaste la razón por la cual te traje al santuario?. No fue porque quisiera enseñarte sobre la angustia o desesperanza en el campo de batalla. 
* Sube a Manigoldo. *
Sage - Fue para que pudieras vivir, Manigoldo. 
Manigoldo - No entiendo nada, ¿cómo podré vivir después de lo que he visto?
Sage - Por esa razón luchamos contra el dios Hades, aquel que reina el inframundo. Y contra todos aquellos que tratan a los humanos como si fueran simples peones. Por eso debes sentir esa vida, Manigoldo, y el universo que hay en ella. No dejes de sentirla y valorarla. Y así derrotaremos a la muerte misma. 
* De vuelta al campo de batalla contra Tanathos. *
Sage - ¿Angustiante? No uses esa palabra tan a la ligera. Aún hay esperanza. 
Manigoldo - Ahora comprendo maestro, tienes toda mi confianza. 

149 Butters on sadness

Well yeah, and I’m sad, but at the same time I’m really happy that something could make me feel that sad. It’s like, it makes me feel alive, you know? It makes me feel human. And the only way I could feel this sad now is if I felt somethin’ really good before. So I have to take the bad with the good, so I guess what I’m feelin’ is like a, beautiful sadness. I guess that sounds stupid.

Butter, South Park

104 You're getting old

RandyYou don't get it, Sharon! You never have! And that's supposed to be my fault?!

SharonYes, it IS your fault, Randy, because you're a child!


RandyI'm sick of everything I do being so wrong, Sharon!


Sharon... You're 42 years old, Randy!


RandyI'm not dead yet Sharon, but you might be!


SharonOh is that what you think?! That I'm dead?!

You do this all the time! First you're obsessed with baseball fights! Then you need to play Warcraft! Then you gotta be a celebrity chef!

RandyWhy can't you ever just support me?!


SharonSupport what?! Another stupid dream of yours?!


RandyFace it Sharon, our son turned 10 and you feel old!


SharonWHAT does our son turning 10 have to do with you making the same mistakes again and again?!


RandyBecause I'm unhappy, okay?! I've been unhappy for a long time!


SharonI'm unhappy too. We both are, obviously. How much longer can we keep doing this? It's like, the same shit just happens over and over and, then in a week it just all resets until- it happens again. Every week it's kind of the same story in a different way but it, it just keeps getting more and more ridiculous.


RandyI don't know if I've changed or you have. I just feel like I might not have a whole lot of time left and... I want to enjoy it.


SharonI want to enjoy it too, but... I can't fake it anymore. You just seem kind of shitty to me.


RandyYou kind of seem shitty to me too.


SharonPeople get older, Randy. People grow apart.


[Landslide by Fleetwood Mac plays]

Sunday, July 7, 2019

081 I don't want things to change

There's something I've been wanting to talk to you both about. I know this is a difficult conversation, but I care about you both very much. And I know that you care about each other very much. And that's why it's important that we set these boundaries moving forward, so we can build an environment where we all feel comfortable trusted and open to sharing our feelings. Feelings. Feelings. Jesus. The truth is, for so long, I'd forgotten what those even were. I've been stuck in one place, in a cave, you might say. A deep, dark cave. And then, I left some Eggos out in the woods, and you came into my life and for the first time in a long time, I started to feel things again. I started to feel happy. But, lately, I guess I've been feeling distant from you. Like you're you're pulling away from me or something. I miss playing board games every night, making triple-decker Eggo extravaganzas at sunrise, watching westerns together before we doze off. But I know you're getting older. Growing. Changing. And I guess if I'm being really honest, that's what scares me. I don't want things to change. So, I think maybe that's why I came in here, to try to maybe stop that change. To turn back the clock. To make things go back to how they were. But I know that's naive. It's just not how life works. It's moving. Always moving, whether you like it or not. And, yeah, sometimes it's painful. Sometimes it's sad. And sometimes it's surprising. Happy. So, you know what? Keep on growing up, kid. Don't let me stop you. Make mistakes, learn from 'em, and when life hurts you, because it will, remember the hurt. The hurt is good. It means you're out of that cave. But, please, if you don't mind, for the sake of your poor old dad, keep the door open three inches.

- Stranger Things S03E07

Wednesday, June 26, 2019

072 Her - "Why do I love you?"

071 Her - script

Her Script

070 Does Mom Know?

055 Todo es transitorio - Shaka de Virgo

Buda: ¿Por qué estas tan triste?, apenas tienes 6 años y te sientas todos los días a lamentarte, ¿Qué es lo que te preocupa?

Shaka: hoy vi muchos muertos flotando en el río Ganges, y en la orilla muchos peregrinos purificándose. Tuve la impresión de que celebraban la muerte en vez de la vida. ¿Por qué es tan pobre este país donde nací?, parece que solo nacemos para sufrir y lamentarnos, la gente vive entre desgracias únicamente. 

BudaShaka, ¿eso te pone triste?

Shaka: claro, quien quiere una vida llena de tristeza.

Buda: Shaka, donde hay tristeza hay alegría. Y es lo mismo del otro modo, hermosas flores florecen, pero eventualmente mueren, todo en este mundo está cambiando, siempre en movimiento, nunca igual, la vida del hombre es igual.

Shaka: pero si la muerte es inevitable entonces, ¿qué sentido tiene vivir?, y la tristeza es la que domina nuestras vidas, aun cuando superemos el sufrimiento, busquemos amor y felicidad, la muerte nulificara todo. No entiendo por qué nacemos en este mundo, cuando no podemos desafiar algo ten completo y eterno como la muerte.

Buda: parece que lo has olvidado.

Shaka: ¿Olvidado?
==========
Buda: la muerte no es el final de todo, la muerte no es más que otra transformación.

Shaka:
Las flores retoñan, después se marchitan...

las estrellas brillan, pero eventualmente se apagan.

Todo muere.
Esta tierra, el sol, las galaxias y hasta el mismo gran Universo no está excluido.
Comparado con eso, la vida del hombre es tan efímera, como un abrir y cerrar de ojos.
En ese instante,
un hombre nace, se ríe, llora, pelea, sufre, regocija, lamenta… odia y ama a otros.
Todo es transitorio.
Y luego todos caemos en el sueño eterno llamado muerte.

Source:
https://www.youtube.com/watch?v=-QEuP-xOHUA

052 Rubicon

Defying Gravity S01E05
Episode Script Rubicon

Point of no return.
 It sounds simple. You step across the line, and you focus only on the way ahead. No going back. Sounds like a good way to live life. Look only ahead. Put the bad stuff behind you and move on. But that's impossible. Your past always finds you. During the days of the Roman republic, crossing the Rubicon river with an army was considered an act of war. In 49 B.C., Julius Caesar ignored that law. He made the choice to cross the river, leading to civil war, the end of the republic and his own deification. I'd say Caesar won.

 ==========

 There are no promises of a positive outcome, no guarantees, that, like Caesar, we'll wind up with an empire. All we can really count on is that things will change and that we'll have to live with the results. And that's the hard part. Because we're defined by our past. We can rethink our choices a million times. But what we decide, we own. It becomes a part of who we are. And while we may be crossing the river, our footprints will always remain on the other side.


Source: https://www.springfieldspringfield.co.uk/view_episode_scripts.php?tvshow=defyinggravity&episode=s01e05

036 Butters on Bullying

Grandma? I did it, Grandma. [she opens her eyes] I finally stood up for myself. I got real mean and I beat the shnozz our of Dr. Oz. [she frowns] I can’t lie, it felt kind of good. [she smiles] At first. But since then all I have is just… a kind of dark, empty feeling. Then I realized… that’s how you must feel. All the time. [her smile fades] Poor old Grandma. You know, I’ve I’ve been gettin’ lots of advice how to deal with you. Stand up to you, tell on you… But I kind of realize there’s just people like you out there. All over the place. When you’re a kid, things seem like they’re gonna last forever. But they’re not. Life changes. Why you won’t always be around. Someday you’re gonna die. [the anger leaves Grammy’s face] Someday pretty soon. [he approaches Grammy] And when you’re layin’ in that hospital bed, with tubes up your nose, and that little pan under your butt to pee in, well I’ll come visit ya. I’ll come just to show you that, that I’m still alive and I’m still happy. And you’ll die. Bein’ nothin’ but you. [walks back to the door] ‘Night Grandma. [exits and closes the door]


Butters, South Park

015 Isn't that how you get people to like you? (ESotSM)

Clementine: And in your little brain. You try to figure out, did she fuck someone
tonight.
Joel: No, see Clem. I assume you fucked someone tonight. Isn’t that how you get
people to like you?



ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND

014 Meet me in Montauk (ESotSM)

Joel: [In the house on the beach] I really should go! I've gotta catch my ride.

 

Clementine: So go.

 

Joel: I did. I thought maybe you were a nut... but you were exciting.

 

Clementine: I wish you had stayed.Joel: I wish I had stayed to. NOW I wish I had stayed. I wish I had done a lot ofthings. I wish I had... I wish I had stayed. I do.

 

Clementine: Well I came back downstairs and you were gone!

 

Joel: I walked out, I walked out the door!Clementine: Why?Joel: I don't know. I felt like I was a scared little kid, I was like... it was above myhead, I don't know.

 

Clementine: You were scared?

 

Joel: Yeah. I thought you knew that about me. I ran back to the bonfire, trying to outrun my humiliation.

 

Clementine: Was it something I said?

 

Joel: Yeah, you said "so go." With such disdain, you know?

 

Clementine: Oh, I'm sorry.Joel: It's okay.[Walking Out]

 

Clementine: Joely? What if you stayed this time?

 

Joel: I walked out the door. There's no memory left.

 

Clementine: Come back and make up a good-bye at least. Let's pretend we had one.[Joel comes back]

 

Clementine: Bye Joel.Joel: I love you...

 

Clementine: Meet me... in Montauk...


ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND

013 Okay (ESotSM)

Joel: I can't see anything that I don't like about you.
Clementine: But you will! But you will. You know, you will think of things. And I'll get bored with you and feel trapped because that's what happens with me.
Joel: Okay.
 Clementine: [pauses] Okay.


ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND

012 Enjoy it (ESotSM)


Clementine: This is it, Joel. It's going to be gone soon.Joel: I know.Clementine: What do we do?Joel: Enjoy it.

ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND